Renting a property from an institutional landlord is not a practical choice for new immigrants to the Netherlands. Here's why.